Our school was decorated for the holiday season, and everyone could sense the peacefulness and excitement in the air. The colors red, green, and gold adorn the walls and rooms leading everyone to feel warm and content on this cold, rainy winter’s morning. Inside Wesley school, all the children are happy!
欢乐的旋律在空中响起，树上星星的光芒开始闪耀，袜子、礼物和铃铛，错落地挂在四季常青的的冷杉树上，馥郁新年气息的飘散，预示着温暖的节日即将到来。在有你的日子里，就如同冬日里有阳光，寒夜中有暖光。准备好迎接2020了吗？在今天，唯诗礼幼儿园“倾心相遇，温情暖冬”主题Party结合12月幼儿生日会一起举行，让我们和Wesley共同开启奇妙之旅吧！
Teacher Adrian and Teacher 裘裘 dressed up as characters from “Alice in Wonderland” and introduced the children to the winter festival.
早上10点整，裘裘老师和Teacher Adrian变身成公主和王子，带领全园的小朋友们开始了今天的Party！
All of the children were able to enjoy a beautiful song and dance. Based on the story “Alice in Wonderland”, bunnies and other adorable animals danced – much to the children’s delight.
随着音乐声响起，穿着奇装异服的爱丽丝和她的朋友们出现了，他们时而像小兔子一般活泼，时而又随着时间静止，优美的舞姿赢得了所有小朋友的欢乐笑声。
Teacher Sam was able to show the children a very famous movie clip that every child in America watches during cold winters. “Frosty the Snowman” came to life and lead children down the street while singing a song. The children are certainly wishing they could build a snowman today!
Teacher Sam给小朋友带来了一个暖冬小视频，这是一个堆雪人的小故事，在这个冬天，也许不一定会下雪，可是看完了这个小故事，相信每个小朋友心里肯定都住上了一个温暖的小雪人了！
All the foreign teachers were able to read a poem about winter time. It was called “At the Solstice” by Shaun O’Brien.
外教老师们也将他们的爱送给每一位小朋友，带来了温馨的诗朗诵——《foreign teachers poem》！
After our winter celebration, it was time for the December birthday children’s party to begin. They watched a video of their relatives wishing them a very happy birthday, which brought smiles to everyone’s face. Principal Lousie personally gave each student their birthday present and wished them all the best.
12月的幼儿生日会在温馨的气氛下开始了，小寿星们上台接受了全园老师和小朋们的生日祝福，并许下生日愿望，Louise园长亲自给每一位12月生日的小宝贝送上了专属生日礼物。每位生日小朋友的妈妈爸爸也提前录制了对宝贝的生日祝福，给生日小朋友一个温暖的惊喜。
Spreading happiness on cold winter days can be as simple as wishing someone happy holidays, smiling at them, giving them a hug, or simply saying thank you. Because of all the lovely children at Wesley, the efforts of all of the teachers, and the trust and support of every parent, Wesley’s third winter was extra special. Let’s live each day with love in our hearts as we welcome the new year – 2020!
温暖很简单，它可以是一份祝福，一个拥抱，一个微笑，一句简单的感谢。因为每一位唯诗礼宝贝的天真笑颜，每一位老师的倾力付出，每一位家长的信任支持，唯诗礼的第3个冬天变得格外温暖。让我们用爱拥抱每一天，迎接崭新的2020年！
